もてあましもの

もてあましもの【持て余し者】(мотэамасимоно)

разг.

1) шалопай;

2) обр. наказание для кого-л.;

一家の持て余し者 наказание для семьи (о ком-л.).